a inliteralidade eu deixo para a música e a poesia..
agora, no dia a dia, vamos ser objetivos, não?!
levar tudo ao pé da letra (a letra tem pé?!).
para que a comunicação seja estabelecida.